Los escritos de Bruce Lee (6)

BRUCE LEE. JEET KUNE DO.

Comentarios de Bruce Lee sobre el camino marcial

Este libro, compilación de las notas realizadas por Bruce Lee durante su lesión de espalda, podría considerarse una continuación o complemento del “Tao del Jeet Kune Do”, ya que su origen es el mismo. Cuando se publicó “El Tao…” se hizo una selección de sus escritos y aquí tenemos más del gran volumen de escritos realizados en esa época y que gracias a la colaboración de John Little y de la familia de Bruce Lee,  lleva hasta todo aquel interesado en la visión que Bruce tenía de las Artes Marciales, más material de estudio.

                      

Publicado en Estados Unidos en 1997 por  Tuttle Publishing es traducido el castellano por Josep Padró y en la revisión técnica  por Fidel Font y publicado por Editorial Paidotribo en abril del 2007.

                             

Reproduce material fotográfico de los archivos de la familia de Bruce Lee y de Warner Brother films junto a dibujos originales del Pequeño Dragón.

        

Realizó el prefacio de esta obra Ted Wong uno de sus granes amigos y sparring personal en sus investigaciones marciales.

    

Imágenes:

Vemos para abrir el artículo las dos principales armas del JKD, el “Jab de dedos” y el directo adelantado. A continuación los apuntes de los que procede tanto “El Tao del Jeet Kune Do” como “Bruce Lee. Jeet Kune Do. Comentarios de Bruce Lee sobre el camino marcial”, las portadas de la edición española y la americana, algunos bocetos del libro y finalmente tres fotos de Bruce Lee con Ted Wong, las últimas procedentes de los “Fighting method”.

Para mas informacion contacta +34 677 314 910 o artesmarcialespenedes@gmail.com.

Los escritos de Bruce Lee (5)

John Little. Investigador de la obra y filosofía de Bruce Lee

John Little, licenciado en Filosofía por la Universidad McMaster de Hamilton, Ontario (Canadá), ha dedicado quince años de su vida a escribir artículos en revistas de deporte y libros de entrenamiento físico.

 

Admirador desde niño de la figura de Bruce Lee, investigaría, primero su forma de entrenamiento físico, tomando contacto con la familia de Bruce y  publicando un artículo sobre el tema en “Muscle & Fitness”. John fué escogido por la familia de Bruce Lee para examinar todas sus notas personales y proyectos inacabados.  Fruto de ello es la llamada “Biblioteca Bruce Lee”, la edición de los escritos del maestro en forma de varios libros temáticos, que han puesto al alcance del gran público los pensamientos filosóficos, teorías  marciales y demás estudios y descubrimientos de este gran artista marcial y ser humano.

                 

Ha realizado así mismo un gran documental sobre Bruce Lee llamado: “Bruce Lee. El viaje de un Guerrero”, en el cual podemos disfrutar del metraje original realizado por Bruce para la película “Juego con la Muerte”, proyecto inacabado por su repentina muerte y llevado a la gran pantalla años después, pero con una calidad y guion que dejaban bastante que desear.

John Little se ha convertido en una de las mayores autoridades y sigue con el trabajo de investigar en las notas y escritos del Pequeño Dragón y de difundir a través de conferencias y artículos la faceta filosófica de Bruce Lee.

       
Ilustraciones:

En la primera foto tenemos a John Little con el monumento a Bruce Lee, después las portadas española y americana del “Muscle & Fitness” donde publicó un artículo dedicado al entrenamiento físico de Bruce. Después vemos un libro publicado por John dedicado al entrenamiento físico. Vemos los libros publicados en nuestro país gracias a los esfuerzos de John Little de dar a conocer los escritos del maestro. Finalmente vemos la portada del documental realizado por John Little dedicado a Bruce Lee y una foto de una presentación del mismo.

Para mas informacion contacta +34 677 314 910 o artesmarcialespenedes@gmail.com.

Los escritos de Buce Lee (4)

El Método de Combate de Bruce Lee  

“El Método de combate de Bruce Lee” es una colección de cuatro libros publicados en nuestro país entre 1991 y 1994 y son la traducción de los BRUCE LEE’ S FIGHTING METHOD, de los cuales hicimos mención en el primer artículo de esta serie. La traducción está a cargo de Ricardo Alcaraz y Luz Romero y la revisión técnica por su parte de José Mª Fraguas, quien tradujo a su vez “The Tao of Jeet Kune Do” al castellano.

El material para estos libros se realiza en 1966 y la mayoría de las fotos fueron tomadas en ese año, pero Bruce Lee finalmente decidió no publicarlo, por temor a que se utilizara su nombre por otras personas para promocionarse a sí mismas.

          

              

           

Después de su muerte, su mujer, Linda, decide publicarlos para que no se perdiera el conocimiento de su marido. El material fue publicado en 1978 con la ayuda de Mitoshi Uyehara, fundador y propietario de Black Belt Magazine. M. Uyehara era amigo íntimo y se encargo de compilar y publicarlo todo en cuatro volúmenes:

- Vol. 1: Técnicas de Defensa personal

- Vol. 2 : Entrenamiento Básico

- Vol. 3 : La Habilidad en las Técnicas

- Vol. 4 : Técnicas Avanzadas

              

Posiblemente, esta obra, sea la mejor introducción al arte de Bruce Lee, o como mínimo a la visión que tenía de su enfoque marcial en aquella etapa de su vida. El “Tao del Jee Kune Do” complementaria a esta obra, pero es un texto más técnico y difícil de leer.

       

     

La obra se editaría posteriormente en un solo tomo en 1980, y en 2008 se volvería a reeditar y actualizar una edición en un solo volumen de tapa dura, con una nueva introducción de Shannon Lee y un nuevo capítulo realizado por Ted Wong (1) titulado “Las Cinco Formas de Ataque”.  En esta edición, las fotos han sido restauradas digitalmente, se ha rediseñado el libro e incluido nuevo material de los archivos personales de Bruce Lee. 

  

Notas:

(1) Ted Wong (1937-2010), amigo, estudiante y sparring personal de Bruce Lee, Ted Wong sólo ha estudiado con Bruce Lee y sólo ha enseñado aquello que aprendió de él. Es de las pocas personas certificadas por Bruce Lee en su arte.

Ilustraciones:

Los volúmenes publicados inicialmente y la recopilación de los mismos en ingles, varias fotos de los libros: Bruce corriendo junto a su perro, mostrando ejercicios con una barra y técnicas de defensa personal con Ted Wong y Dan Inosanto, la técnica del puño junto a Ted Wong que realiza un puño clásico y realizando un Jab de dedos (Biu Jee).  Luego tenemos los cuatro volúmenes de la obre en la edición española, más ilustraciones de los libros, realizando ejercicios de elasticidad y el desarrollo del puño directo. Más abajo la edición inicial de la obra de Bruce Lee en un solo tomo y la edición revisada y ampliada del 2008. Debajo se observa el interior de  la nueva edición y finalmente una foto restaurada del volumen de defensa personal, junto a Ted Wong.

Para mas informacion contacta +34 677 314 910 o artesmarcialespenedes@gmail.com.